NAVAS signed a lifetime contract at his boyhood club at the end of last season but has decided to hang up his boots due to a chronic hip injury, admitting he "can't take" the pain anymore.