The new roadside tech, which is currently being trialled in an area of the country, works by analysing images of passing cars for signs of driver impairment