A LEGAL loophole means authorities are unable to seize dangerous inflatable dinghies earmarked for illegal Channel crossings.